L'oratge encara s'anuncia subtilment humit i fresquívol. Els meus músculs artrítics bé que ho noten i em donen l'avís de cada canvi que s'acosta. Aquesta vesprada, mentre estava assegut en un banquet del roserar dels Vivers, he obert el
Tao Te King [道德經] i m'ha aparegut aquest bell text:
Qui practica l'estudi
aspira a fer-se més savi
cada dia.
Qui practica el Tao
aspira a perdre
cada dia.
Per la pèrdua contínua
t'arriba la no-acció.
Sense fer res, es fa tot.
Qui conquereix el món,
el conquereix sense fer res.
Si algú es veu obligat a fer res,
ja no pot conquerir-lo.
L'oratge encara s'anuncia subtilment humit i fresquívol. Els meus músculs artrítics bé que ho noten i em donen l'avís de cada canvi que s'acosta. Aquesta vesprada, mentre estava assegut en un banquet del roserar dels Vivers, he obert el Tao Te King [道德經] i m'ha aparegut aquest bell text:
